[每日一曲7.15]That＇s Why 为何你不辞而别

很震撼的现场演唱会版

                         [fly]朋友两个字，在我的文字里，不知已经提及多少次。
                          每一次提起都是自己走过的生活路程，或喜或悲，或聚或离。


　　                                  在很多长辈眼里，我长大了，
                                   那些和我年龄相仿的人也都长大了，
                                  我们丢掉了儿时的纯真，年少的顽皮，
                                我们还丢掉了那些来自网络最初的感动……[/fly]

                              
                           


                                             原版

                    baby won't you tell me why? 宝贝不要告诉我为什么
                       there is sadness in your eyes. 你的眼底写着悲伤
                        i don't wanna say goodbey to you. 我不想就此与你告别
                         love is one big illusion! 爱是一种幻想
                          l should try to forget. 我该尽力将其忘却
                           but there is something left in my head. 但我的心中总留存着一种感觉
                            you're the one who set it up. 是你带给我这种感觉
                             now you're the one to make it stop. 又是你将它毁灭
                              i'm the one who's feeling lost right now. 现在我的心早已迷失方向
                               now you want me to forget. 现在你要我忘却
                               every little thing you said. 你所说的一切
                               but there is something left in my head. 但我心中总留存着某些感觉
                              i won't forget the way you're kissing. 我忘不了你亲吻的热烈
                             the felling's so strong 这深挚的情感
                            were lasting for so long! 将绵绵不绝
                           but l'm not the man ur heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
                          that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
                         you were never satisfied. 我知道无论我怎样努力
                       no matter how l tried. 也无法使你满意
                      now you wanna say goodbye to me. 现在你要对我说再见
                     love is one big illusion! 爱是一场幻灭
                    i should try to forget! 我该尽力将其忘却
                   but there is something left in my head! 但是我心中总留存着某些感觉
                  i won't forget the way you're kissing! 我忘不了你亲吻的热烈
                the felling's so strong! 这深挚的情感
               were lasting for so long! 将绵绵不绝
              but l'm not the man ur heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
             that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
            yes l know ! 是的,我知道
           sitting here all alone. 孤独的坐在这里
          in the middle of nowhere. 不知道身在何处
         don't know which way to go. 不知该何去何从
        there airn't so much 2 say now between us. 你我已相对无言
       there ain't so much for you. 你不再意味着什么
      there ain't so much for me anymore. 对你我已冷却了心情对我你也有同感
     i won't forget the way you're kissing! 我忘不了与你亲吻的热烈
    the feeling's so strong. 这深挚的情感
   were lasting for so long! 将绵绵不绝
  but l';m not the man ur heart is missing! 但我却不是你心中想念的男人
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别
that's why you go away l know! 那正是为何你不辞而别

[ 本帖最后由 dtxiaohao 于 2008-7-15 20:52 编辑 ]

歌不错，歌词看着刺眼，
强烈建议楼主修改下

楼上意见很好
我已经改了!
谢谢你提的意见

满有美国乡村音乐的感觉，。