中文真伟大竟然有只能看不能读的文章

两袖清风 · 发表于 2007-11-12 19:38:01

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？加入会员

x

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的普通话发音都是shi 。
《施氏食狮史》这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。

两袖清风 · 发表于 2007-11-12 19:40:06

谁能背下来说一遍。大概也作者他本人/luoye

两袖清风 · 发表于 2007-11-12 19:41:45

我跟同学玩了下。叫他读下。。。好像嘘嘘哈。/daxiao

伯爵 · 发表于 2007-11-13 03:03:51

我记得，我跟我姐姐翻译过这东西，

love-heyu · 发表于 2007-11-13 13:31:09

好强...
试试看...
/wbk

?＂黑.。 · 发表于 2007-11-13 14:43:43

/ling 不会读呀

我爱浪漫 · 发表于 2007-11-13 14:55:25

汗``饶口令???我郁闷```/gao

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入会员

[心情] 中文真伟大竟然有只能看不能读的文章

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

哪里找我们

关于我们

[心情] 中文真伟大 竟然有只能看 不能读的文章

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

哪里找我们

关于我们

[心情] 中文真伟大竟然有只能看不能读的文章