狼与辛香料介绍

狼与辛香料 作者:支仓冻砂
男的
【作品信息】

原 名： 狼と香辛料
译 名： 狼与辛香料
作 者： 支仓冻砂
状 态： 1-3卷连载中
发行时间： 2006
出版机构： 台湾角川

【内容介绍】

到处旅行靠贩卖一些小商品为生的商人罗兰斯，从因为收获祭而沸腾的帕斯洛耶村回来后却发现自己的运货马车中貌似有什么东西在里面，罗兰斯把麦束拨开一看，里面却睡着一只长有狼耳和狼尾巴的少女。这位少女自称是“掌控丰收的贤狼——赫萝”，靠麦子为生的她如果脖子上挂的帕斯洛耶当地麦子遗失了就会死。赫萝死赖着劳伦斯希望他能够带她回到遥远的北方故乡，于是，狼女与商人“完全没有剑与魔法的”旅行由此展开……

【其它信息】

《狼与辛香料》是日本作家支仓冻砂所著，文仓十插画的轻小说。于电击文库出版，曾获得第12回电击小说大赏〈银赏〉，同时也获得“这本轻小说真厉害！2007”票选活动的第一名，女主角也获得女性角色票选冠军。目前日本发售至第5卷，中文版则由台湾角川出版至第3卷。漫画版由小梅けいと执笔，于「电撃「マ）王」2007年11月号开始连载。千叶电视台预订于08年1月播出根据小说改编的动画（共12话，部分Cast名单:赫罗：小清水亚美,劳伦斯：福山润,クロエ：名冢佳织,ノーラ：中原麻衣）。

关于译名中的“香辛料”与日文原名中的“辛香料”，都是指同一种物品：“一些乾的植物的种子、果实、根、树皮做成的调味料的总称，例如胡椒、丁香、肉桂等。它们主要是被用于为食物增加香味，而不是提供营养。”台湾角川在翻译的时候没有写成香辛料而写成辛香料的原因未知。