【频道】:FOX
【剧名】:反恐24小时 - 24 第7季
【资料翻译】:bravo 钻石耳钉@FRNEWS 转贴请注明出处
【制作】:风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【播出时间】:2009年1月12日(北京时间)
【长度】:45分钟/集
【类型】:剧情(反恐题材)
【主演】:
Kiefer Sutherland 饰演 Jack Bauer
Mary Lynn Rajskub 饰演 Chloe O'Brian
Carlos Bernard 饰演 Tony Almeida
Renee Walker 饰演 Annie Wersching
Cherry Jones 饰演 Allison Taylor
James Morrison 饰演 Bill Buchanan
Jeffrey Nordling 饰演 Larry Moss
Janeane Garofalo 饰演 Janis Gold
Rhys Coiro 饰演 Sean Hillinger
Colm Feore 饰演 Henry Taylor
Bob Gunton 饰演 Ethan Kanin
Kiefer Sutherland由于在24小时中极为出色的表现 获得了艾美奖 金球奖 以及 SAG奖.他同时也跟随6季24 获得了六次艾美提名.Sutherland 下一次出现在银幕上将是在电影 Mirrors 中,电影Into the Mirror的翻拍作品 2008年8月上映.Kiefer Sutherland出演过多部电影,包括"Phone Booth," "To End All Wars," "Dark City," "Truth or Consequences, N.M." (他自导自演), "Eye for an Eye," "A Time to Kill," "The Three Musketeers," "A Few Good Men" "The Vanishing" "The Lost Boys" "Young Guns" 以及"Stand By Me" 。
Sutherland在电视界的名气包括出演评价极高的"A Soldier's Sweetheart" 和 "Last Light" 其中Last Light又是他的导演处女作也为他赢得很多导演方面的荣誉。
Mary Lynn Rajskub是一名多才多艺的全方位女演员,她曾演出多部电视电影作品,并且是一位单口相声喜剧演员。她出现在由Harrison Ford主演的《Firewall》中,在剧中她扮演的是Ford忠实的助理,帮助Ford从危险的环境里救出了他的家人,她还主演了Gregg Araki导演的《神秘肌肤》。
她的电影作品则包括《金法尤物2:白宫粉紧张》、《美丽跷家人》、《猪头,我的车咧?》、《哈啦上路》(Road Trip)、《恋爱鸡尾酒》(Punch Drunk Love)等片。在《恋爱鸡尾酒》中她扮演的是Adam Sandler的姐妹。在Los Angeles定居后,她被选中出演黑色幽默喜剧《Mr. Show with Bob and David》和《The Larry Sanders Show》,还参加演出了《The Army Show》和《The Downer Channel》等秀。客窜演出了《King of Queens》《News Radio》《Veronica’s Closet》,《Good Morning, Miami》和《Helter Skelter》。
Rajskub在美术学校学习的是油画专业,但她发现了表演艺术,当她表演了第一个one-woman秀后,她受到了"最奇异的最搞笑的表演艺术家"的评价。从那时起,她就开始研磨自己的喜剧和表演的才能。现住在威尼斯。
曾被提名最美50人的Carlos Bernard回归24! Bernard曾被两次提名演员工会奖最佳表演奖。生长在芝加哥的Bernard,表演精准而老道;大学未毕业他即奔赴伊利诺伊州,之后在旧金山的美国戏剧学院获得了艺术硕士学历。
最近Bernard拍完惊悚剧<异性入侵>后,将在"Mission Road"里既做导演又做演员.他的电视作品有:2006年拍的<毁灭之日>,在里面,他和Kim Delaney和Beau Bridges演对手戏.他演过的电视剧有:<德州巡警><年轻和骚动的一族>和<落日海滩>。他的电影作品有:<梦幻之城拉斯维加斯> "The Colonel's Last Flight" and "Mars and Beyond"
尽管同时拥有电视和电影事业,Bernard仍然热爱戏剧。他曾多次出现在舞台制作包括洛杉矶的作品“Blackout”,与Frank Langella合作“Scenes from an Execution”,与William Hurt合作“Good”。他还花时间在幕后担任导演;第一部作品是David Mamet的"Bobby Gould in Hell",他以"The Memorandum"获得洛杉矶周刊剧院提名最佳导演奖。
James Morrison出生和学习生活都是在犹他洲,他的戏剧事业的转变是从他在马戏团和在阿拉斯加保留剧目轮演剧院当学徒开始的。他在La Jolla Playhouse剧院,马克泰伯圆形剧院和老环球剧场待了一段时间,在那些地方他得到了些荣誉,他获得了LA戏剧评论园地奖和三座Drama-Logue奖,他的导演处女作为《Parking》该剧1996年在Slamdance获得了观众最喜爱的短片奖。
他的电影《Nude Descending》在Taos有声电影音乐节上获得了George Melies奖,并受到了hypnotic网站和美国实验电影院的赞赏。Numerous演出的电影有《Catch Me If You Can》《The One》《American Gun》《Jarhead》。在电视方面他除了在《24》第二季中的演出,还主演了FOX的cult经典剧《Space: Above and Beyond》在剧中他饰演的是McQueen。他还客窜出演了一些电视剧如《六尺下》(Six Feet Under),《The West Wing》《CSI: Miami》《Frasier》《Cold Case》《The X-Files》等剧。
作为一名英国的Bournemouth大学的媒体专业的学生,Morrison现在在洛杉矶最老的媒体工作室教授瑜珈。他现在和他的老婆Riad,儿子Seamus一起生活在LA。
Colm Feore的演艺天赋极高,在英国和法国出演过电影电视及话剧。在 the prestigious Stratford Festival上,Feore第一次得到了他的表演机会 饰演《哈姆雷特》中的一个角色。 现在Feore还经常回到the Stratford的舞台上。在"My Fair Lady,"中饰演主角"Professor Higgins"。2005年Feore在百老汇参加了莎士比亚的经典剧目"Julius Caesar"的表演 饰演"Cassius"。他出色的表现为他赢得了St. Clair Bayfield Award的最佳演员奖.
Feored 演艺生涯也扩展到了电影方面 曾出演过多部电影 "Chicago""The Chronicles of Riddick" "The Exorcism of Emily Rose" "Paycheck" "The Sum of All Fears" "The Insider" "Titus" 和"Thirty Two Short Films About Glenn Gould"
Feored在电视界也颇有建树,出演过历史剧"Nuremburg" "The Day Reagan Was Shot" "Empire" "Trudeau"。也曾出现在经典剧情剧《罗密欧与朱丽叶》和"Taming of the Shrew" 中。
Feore在加拿大的Ontario长大,现在和他的妻子以及3个孩子住在那里。 全屏播放效果(4.3吋)