浪漫部落 - 浪漫森林

标题: 刚刚看到一句英文.不懂虾米意思.请高手翻译啊 [打印本页]

作者: llayyyy 时间: 2008-5-6 18:00
标题: 刚刚看到一句英文.不懂虾米意思.请高手翻译啊
yes,i miss you,in case you started to care

something

[ 本帖最后由 llayyyy 于 2008-5-6 18:23 编辑 ]

作者: 々诗人々 时间: 2008-5-6 18:11
只看的懂我想你后边缺个词不知道啥```` 等待高人

[发帖际遇]: leailei521在浪漫游乐场爽了一把, 赢得金币22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222.

作者: llayyyy 时间: 2008-5-6 18:24
编辑一下

作者: 高加索 时间: 2008-5-6 18:33
sorry, I don't know

作者: 々诗人々 时间: 2008-5-6 18:38
不知道对不对你凑合看

是的我想你即使你开始关心其他的事情

作者: hocyo 时间: 2008-5-6 18:58
只知道个大概..是的，我想念你，如果你开始照顾或一些

作者: 狼风 时间: 2008-5-6 20:04
应该是5楼的解释``
我想你``即使你在想别的事情或关心别人？

作者: 浪漫尐嘢潴 时间: 2008-5-6 20:11
我也不知道啊`！

作者: 无岸可渡 时间: 2008-5-6 20:39

原帖由 leailei521 于 2008-5-6 18:11 发表

 登录/注册后可看大图

只看的懂我想你后边缺个词不知道啥```` 等待高人

[发帖际遇]: leailei521在浪漫游乐场爽了一把, 赢得金币22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222.
...

你也太强了吧，太多了，真要有那么多，去赌赌，嘿嘿，想想就爽

作者: cyg331 时间: 2008-5-6 21:07
对对

欢迎光临浪漫部落 - 浪漫森林 (http://bbs.weet.com.cn/)