制作公司：日本FALCOM
国内代理：北京新天地
游戏类型：角色扮演
游戏语种：简体中文
游戏人数：1人
游戏容量：2CD
本游戏在很早以前就有DOS版本的中文版，而这是新天地重新汉化的WIN版本下的中文版。《英雄传说》系列对于国内很多玩家并不陌生，毕竟这是一个成名已久的系列作品，在10年的历程中这个系列已经问世了5部作品，众多玩家所熟识的《白发魔女》、《海之槛歌》与即将上市的《朱红的泪》是整个系列中的经典之作，并称卡卡布三部曲。这三部作品中主要人物互相穿插，使得三个原本独立的世界充满了生命力和活力。而《朱红的泪》在其中占有的地位是不可动摇的，它是整个三部曲的起点，也是终点。虽然整个作品都是烘托一个主题：如何证明生命的意义，但无论是《白发魔女》中人们追寻希望与光明的巡礼，还是《海之槛歌》用无私和纯真的乐章来鼓舞人们的信心与勇气，都没有《朱红的泪》用沉重的旅途面对命运挑战来的直接和感动。《朱红的泪》的故事发生在一个两神纷争的封印之地，人们在对神明崇敬和恐惧中变得盲目，在面对命运时的被动与无主中变得悲哀，从而迷失了自己，更对生命的真谛失去了信任。而艾文正是这个悲剧中的主角，为了寻找在战乱中失散多年的妹妹艾梅尔开始了生命中真正的旅途。亲人分离、朋友的背叛、诸神的摆布，艾文始终没有改变自己的信念，在整个过程中，生命的意义在他身上得到了充分的诠释。《朱红的泪》是勇于面对命运的人们所流下的汗水；证明生命存在的血液；足以表达人丰富情感的泪滴，更是所有的生命都应该拥有的，象征着种种情感的证据。《朱红的泪》上市将再次用丰富赠品的形式以表达对玩家支持的回馈。玩过《英雄传说》的玩家都应该对系列的音乐记忆犹新，《英雄传说——卡卡布三部曲》中各赠送了一张原声音乐集，并且与三部作品的风格各自相应。此次《朱红的泪》中附赠的第一特典就是其中之一，以悲伤、恢弘为主题的《英雄传说IV》交响诗，该专辑中收录了10首共74分钟的精选旋律。而另外一份赠品则是一本极具收藏价值的资料设定集。这本共90页的全彩设定集中包括了与《英雄传说IV》相关的全部信息，从世界的设定到人物神祗甚至动画制作关键帧解说等，各方面资料一应俱全。其中还包含了从未披露过的DOS版《英雄传说IV》因为赶不上发行日期而放弃的极密片头分帧画面，相信这两样赠品将会了却众多喜爱《英雄传说》玩家们心中的一个长久夙愿。