odingong1 发表于 2011-9-7 10:39:49

《死亡岛》技能树中文翻译

技能树中文翻译
boiling bloodrage:战斗中狂怒状态时间增长
grim inspiration:用***杀敌增加怒气值
endurance:增加气力恢复速度
picklock:开锁技能
deeper pockets:增加道具槽
sepctre:减少敌人对你的注意力
vampire:杀敌增加气力
life insurance:减少死亡惩罚的金额
deep wounds:增加***伤敌出现流血效果的几率
effortless:减少使用***时的气力消耗
backstab:从敌人后方近身攻击时伤害增大
maintenance:增加***的耐久度
flawless blade:增加***的伤害
flying strike:跳跃中使用***攻击有伤害加成
assassin's guile:激活狂怒时,生命上限增加
surgeon general:医疗包效果增加75%
rally:生命值在一半以下时,气力值恢复速度增加
custom maintenance:自制武器耐久度增加
equal chances:减少面对高等级敌人时的等级惩罚
combo:连杀(5秒之内)有经验加成
merchant:购买物品打折
choice cuts:断肢有经验奖励
field medicine:医疗包效果增加50%
blade master:***伤害+5%;***气力消耗-5%;***暴击率+5%;击**地敌人追加15%伤害;可连续使用踩踏攻击
stroke of luck:增加使用***时即死攻击的几率
pressure:敌人血量一半以下时,增加玩家暴击率
master assassin:增加流血与中毒伤害
poisonous:增加中毒效果持续时间
telling blows:增加使用***时的暴击率
serrated blade:增加流血效果持续时间
sharp expert:***伤害+5%;***消耗气力值-5%;***暴击率+2%;击中头部伤害追加10%;可以使用踩踏攻击终结倒地的敌人
burning bloodrage:狂怒状态持续时间增加,伤害增大
rerage:狂怒状态结束时一定几率回复20%怒气值
flowing strikes:出现暴击时得到更多怒气值
volatile:减少激活狂怒状态需要的怒气值

游戏技能详解:http://www.51t.com/news/fAF45BYYS6YAFS25/
页: [1]
查看完整版本: 《死亡岛》技能树中文翻译